Contrats courts : assouplissements supplémentaires